Mlada novinarka Nika dobiva svoju prvu veliku priču u najčitanijem dnevnom listu – tekst o Roku, mladiću kojeg dileri ucjenjuju zbog bratovih dugova, dok institucije okreću glavu. Urednik traži nastavak, ali Roko odbija suradnju. Nakon objave, prijetnje se intenziviraju. Nika traži pomoć od brata, policijskog inspektora, no on ne reagira. Kad joj netko izbuši sve […]

Agim dostavlja pizzu u četvrti obiteljskih kuća. Mušterije su grupa mladića koji prate televizijski prijenos nogometne utakmice. Dolazi do nesporazuma te Agima zaključaju u sobu u kojoj se nalazi brat jednog od mladića, četrnaestogodišnji Jan, koji boluje od Downova sindroma.

Početkom 1990-ih Martin i njegov otac žive u malom hrvatskom selu. Onamo su se preselili u vrijeme Domovinskog rata, nakon što su izgubili doticaj s Martinovom majkom, čija je sudbina neizvjesna: poginula je ili emigrirala u Australiju.